Serie ruiniert? Fans zerreißen "Ich und die Walter Boys" 3
Seit Donnerstag, dem 6. August 2026, ist die dritte Staffel des Netflix-Erfolgs "Ich und die Walter Boys" abrufbar. Statt Jubel über das lang ersehnte Wiedersehen mit Jackie, Cole und Alex herrscht bei vielen deutschsprachigen Zuschauern allerdings Ernüchterung. Der Grund: Die Hauptfiguren wurden neu synchronisiert und klingen dadurch völlig anders als in den ersten beiden Staffeln. Unter einem Instagram-Beitrag von Netflix sammeln sich seit dem Start zahlreiche enttäuschte Kommentare. Etliche Fans, die monatelang auf die Fortsetzung gewartet hatten, kündigen dort sogar an, die neuen Folgen gar nicht erst weiterzuschauen. "Tatsächlich keine Lust mehr zu gucken, mit den neuen Stimmen. Das Feeling ist einfach direkt weg gewesen", schreibt ein Nutzer auf Instagram und bringt damit die Stimmung vieler anderer auf den Punkt. Die vertraute Atmosphäre der Serie sei durch den Wechsel der Sprecher sofort verloren gegangen.
Auch andere Zuschauer bemängeln, dass die neuen Stimmen zu den Figuren keine Verbindung aufbauen würden. "Die neuen Stimmen sind eine Katastrophe, ich verstehe nicht, wie Netflix so eine gute Serie so zerstören kann! Null Emotionen in den Stimmen", heißt es in einem Kommentar auf Instagram. Ein weiterer Nutzer wird noch deutlicher und schreibt: "So schnell kann man mit KI-Stimmen eine Serie ruinieren." In die Diskussion schaltete sich schließlich der bisherige deutsche Synchronsprecher von Cole persönlich ein und erklärte in der Kommentarspalte, warum er nicht mehr dabei ist. Demnach gilt bei Netflix seit Beginn des Jahres ein neuer Vertrag. Dieser hätte dem Streamingdienst erlaubt, seine Stimme und sein Schauspiel unbezahlt und zeitlich unbegrenzt für das Training einer internen künstlichen Intelligenz zu nutzen. Er wolle jedoch nicht daran mitwirken, später womöglich von genau so einer KI ersetzt zu werden.
Wie sehr ihn der Abschied von der Rolle mitnimmt, machte der Sprecher in seinem Kommentar ebenfalls deutlich. Den Vertrag habe er schweren Herzens nicht unterschrieben und dürfe Cole deshalb nicht mehr sprechen. "Es tut mir wirklich weh, aber es ist meiner Meinung nach die richtige Entscheidung zugunsten der Zukunft dieses wunderbaren Berufs", schrieb er auf Instagram. Seinen Angaben zufolge entschied sich auch Laura Oettel, die bislang Jackie ihre Stimme lieh, gegen eine Unterschrift. Aus diesem Grund klingen in der dritten Staffel gleich beide Hauptfiguren anders als gewohnt. Ein endgültiges Aus für seine Rolle will der Sprecher aber nicht ausschließen und äußerte eine klare Hoffnung: "Ich hoffe, dass ich vielleicht in Staffel 4 unter besseren Bedingungen zurückkehren darf." Netflix äußerte sich bislang nicht öffentlich zu der Kritik der Fans.
