Vor wenigen Wochen, am 10. Dezember, wurden die süßen Zwillinge Prinzessin Gabriella und Prinz Jacques von Monaco schon ein Jahr alt. Ihre Eltern Fürst Albert II. (57) und Fürstin Charlène (37) sind überglücklich mit den beiden kleinen Knirpsen und geben in einem aktuellen Video des Palastes, Einblick in das Leben mit den Zwillingen. Sehr volksnah plaudern die beiden Royals über ihr großes Glück, während Gabriella und Jacques ganz süß auf dem Boden spielen.

Albert II. von Monaco, Fürstin Charlène und ihr Kinder Jacques und Gabriella im August 2015
SIPA/WENN.com
Albert II. von Monaco, Fürstin Charlène und ihr Kinder Jacques und Gabriella im August 2015

"Gestatten sie mir, Jacques vorzustellen, hier mit dem Rücken zur Kamera, und Gabriella, die heute Nachmittag ganz schön laut ist", beginnt der Fürst das über 13 Minuten lange Video, das auf Facebook geteilt wurde. Die beiden Babys spielen auf dem Boden und machen teilweise tatsächlich einen ganz schönen Lärm. Mama Charlène erzählt: "Sie sind sehr aktiv und verspielt, sie sind einfach entzückend, machen aber auch viel Arbeit." Albert ist sehr stolz darauf, dass seine Gattin so viel Zeit mit den neugierigen Zwillingen verbringen kann.

Fürstin Charlène, Albert II von Monaco, Prinzessin Gabriella und Prinz Jacques
Facebook / Palais Princier de Monaco
Fürstin Charlène, Albert II von Monaco, Prinzessin Gabriella und Prinz Jacques

Eines betont Charlène außerdem, denn Jacques und Gabriella wissen sich schon jetzt bei repräsentativen Anlässen zu benehmen: "Sie fühlen sich sehr wohl, wenn sie unter Leuten sind, und mögen es, mit anderen Kindern zu spielen."

Prinzessin Gabriella und Prinz Jacques
VALERY HACHE/AFP/Getty Images
Prinzessin Gabriella und Prinz Jacques

Hier könnt ihr euch eine Zusammenfassung des ersten Lebensjahres der süßen Zwillinge und das offene Gespräch der stolzen Eltern noch einmal in dem offiziellen Video des monegassischen Fürstenhauses anschauen:

" LL.AA.SS. le Prince Albert et la Princesse Charlene ont souhaité offrir pour le 1er anniversaire des enfants Jacques et Gabriella, le 10 décembre dernier, ce film DVD enregistré quelques semaines avant les Fêtes de Noël dans le prestigieux Salon de Glaces. Ce lieu bien connu des Monégasques et des amis de la Principauté est utilisé pendant la Fête Nationale, lors de l’apparition de la Famille Princière aux fenêtres. Le Couple Princier répond en toute décontraction aux questions du journaliste Australien Richard Barnes sur cette année exceptionnelle qui a changé leur vie, une année marquée également par les 10 ans de Règne du Prince Albert. Cet entretien inédit en présence des enfants, Jacques et Gabriella a été tourné par les caméras de MonacoBroadcast, sous la direction de Jérôme Revon et avec le concours des Archives Audiovisuelles de Monaco ".

Posted by Palais Princier de Monaco - Prince's Palace of Monaco on Dienstag, 29. Dezember 2015